Un poème adressé aux élèves de 4e année

Salam 'alaykom

Comme vous aviez pu le voir sur le blog, j'ai décidé, avec ma classe, d'étudier l'oeuvre d'un artiste musulman, et d'appréhender pour une fois l'art comme un moyen d'exprimer sa foi. C'est ainsi que nous avions reproduit l'oeuvre 'De passage' d'un artiste surnommé 'Scady', représentant le passage de l'âme de ce bas-monde à l'au-delà.

Pour remercier les élèves de leur enthousiasme et de leurs jolies réalisations, cet artiste leur a écrit ce poème que voici :

Enfant de la oumma. 

Ton rire et ta pureté
A l'image de l'ange incarné

Dépôt du Suprême inestimable, 
De notre vie, protègera du Diable.

Si je pouvais y revenir
Et me soustraire au repentir,

L'or du monde n'y fera rien
Voici, mon petit, le décret divin. 

Petit ange envole-toi et surtout ne crains rien, 
La victoire promise te revient. 

De la montagne, du désert
De la ville, de la mer, 

Mon enfant chéri et bien aimé
Par le message du bien loué

Par ce décret inéluctable, 
De la vérité indiscutable,

Par ces temps troublés prophétisés,
Tu incarnes l'espoir de l'humanité.

Par Allah, nul ne t'arrêtera,
Enfant de la oumma.

Scady

Merci beaucoup pour les enfants !